how to configure datasource in tomcat 9